Na malezyjskiej wyspie Borneo i na znajdującym się obok Półwyspie Malajskim według miejscowej legendy żyją ludzie, którzy nie należą do naszego świata. Według naszych zachodnich kryteriów można ich wręcz nazywać elfami jednak dla tamtejszych ludzi, są to niemal eteryczne istoty zwane przez nich Orang Bunian.

Te dziwne stworzenia, są nazywane przez miejscowych w różny sposób: ukryci ludzie, ludzie światła, świszczący ludzie. W języku lokalnym, są oni nazywani Orang Bunian, co tłumaczy się jako ludzie dźwięku. Co prawda obecnie, te dziwne istoty prawie nigdy nie są widywane, ale miejscowi utrzymują iż słyszano je wielokrotnie. Echo niesie w dżungli przerażające gwizdy, krzyki lub śpiew. A biorąc pod uwagę, że mieszkańcy tej wyspy są zapewne dość dobrze zorientowani w tym, jak brzmią zwierzęta żyjące w ich okolicy, słyszane wówczas odgłosy muszą należeć do jakichś innych żywych stworzeń. 

Nikt nadal nie jest w stanie zidentyfikować pochodzenia tych odgłosów dlatego też powiązanie ich z lokalnym folklorem jest zrozumiałe. Świszczący ludzie są popularnymi bohaterami lokalnych bajek, a ci, którzy je widzieli opisują je jako upiornie blade istoty podobne do ludzi. Warte wspomnienia jest cyba to, że stworzenia te, posiadają rzekomo spiczaste uszy i są zadziwiająco podobne do elfów znanych z zachodniego folkloru. 

Istoty te w legendach często są obdarzone nadprzyrodzonymi zdolnościami, takimi jak teleportacja, latanie, albo czytanie w myślach. Mogą również stać się niewidzialne. Co więcej, według legend i licznych podań, Orang Bunian niekiedy porywają nawet ludzi, a czasem ci sami do nich przychodzą wabieni ich niezwykłym śpiewem. Wiele osób uważa, że ​​Orang Bunian są czymś w rodzaju dżinów co oznaczałoby, że niektórzy z nich mogą być dobrzy, a niektórzy bardzo źli. 

Tego typu legendy dają jasno do zrozumienia, że wiele z wyłącznych dla naszej kultury motywów przewijało się praktycznie na całym świecie. Czy oznacza to jednak że mityczne elfy czy też jak zwie sie je na Borneo - Orang Bunian, faktycznie istniały, bądź nadal istnieją?